来源：中国环境保护产业协会2016-04-15

同时，广州番禺节能科技园和中英低碳产业园，重点培育节能环保高新科技产业，集聚创新平台、集聚总部经济、集聚高端产业，重点实现节能环保产业的高端化和综合化。...(1) 广东省环保产业园区主要包括南海国家生态工业示范园、深圳市环保产业园、深圳京能科技环保工业园、东莞中英低碳环保产业园、萝岗福山循环经济产业园和富山工业环保产业园等。

来源：扬州日报2016-04-12

记者看到，在厂房西侧的一堵山坡墙上，花都汇扬州园艺体验中心中英文对照字牌已经上墙，这里将被打造成为花都汇，成为城市大花园。据悉， 目前实施的花都汇项目，涵盖众多工程。

来源：马后炮化工2016-04-12

8、报价金额是否与投标报价汇总表合计、投标报价汇总表、综合报价表一致，大小写是否一致，国际标中英文标书报价金额是否一致。9、投标书所示工期是否满足招标文件要求。10、投标书是否按已按要求盖公章。...111、国际投标以英文标书为准时，加强中英文对照复核，尤其是对英文标书的重点章节的复核(如工期、质量、造价、承诺等)。112、各项图表是否图标齐全，设计、审核、审定人员是否签字。

来源：能源杂志2016-03-30

2013年10月份，中英两国政府签署了民用核能合作协议，鼓励中英双方企业参与对方国家的核电项目建设。同年10月17日，中广核与edf就在英国投资建设核电站签署了投资合作兴趣函。...一个全新的中英核电合作的黄金时代已启幕，英国成为了中国核电企业第一个走进的发达国家。

来源：北极星环保网2016-03-28

忙创新三峰卡万塔3月，三峰卡万塔公司投资研发的国内首套垃圾焚烧发电仿真系统正式建成投运，系统采用中英文界面，可满足30人次同时进行操作培训和分组演练，有力地提升了公司的技术水平和综合服务能力。

来源：金融界2016-03-25

我们这里有一个研究的结果：我们对几个国家的人均能耗进行了一个趋势的分析，从1870年，150多年前一直到现在，我们的人均能耗演变，其中英国、法国、德国、日本、美国五个发达国家人均能耗已经达到了峰值，在上世纪

来源：商务部2016-03-24

欧洲地区投资585亿美元，同比下降18%，其中英国投资234亿美元，同比增长24%，德国106亿美元，同比下降42%，法国29亿美元，下降53%。

来源：新华社2016-03-21

但中英科学家17日说，这种霉菌在电池的电极材料生产方面有望发挥大作用。

来源：和讯网2016-03-20

可喜的是，在2015年９月举行的第七次中英财经对话上，双方就确定绿色金融发展的国际合作进行了讨论，并且达成了全球共识，双方将共同推进全球绿色债券统一标准。

来源：银行家2016-03-14

可喜的是，在2015年9月举行的第七次中英财经对话上，双方就确定绿色金融发展的国际合作进行了讨论，并且达成了全球共识，双方将共同推进全球绿色债券统一标准。

来源：盖世汽车网2016-03-10

标准制定瓶颈2016 可望突破其中英特尔在 2014 年台北国际电脑展就曾展出无线充电碗及无线充电桌。

来源：国家电网报2016-03-08

2《全球能源互联网》中英文版 为世界可持续发展贡献中国智慧2015年2月，《全球能源互联网》中文版在北京出版发行；9月，该书英文版在美国纽约首发，两场首发式赢得国内外瞩目。

来源：碳纪元2016-03-02

此前国家主席习近平访英期间参观曼切斯特大学国家石墨烯研究院，为中英两国拓展科技及经贸领域的合作、将科研成果市场化带来新的机遇。

来源：三峰环境集团2016-03-01

近日，三峰卡万塔公司投资研发的国内首套垃圾焚烧发电仿真系统正式建成投运，系统采用中英文界面，可满足30人次同时进行操作培训和分组演练，有力地提升了公司的技术水平和综合服务能力。

来源：大亚湾核电2016-02-24

以下是华龙一号品牌logo的标识诠释：本标识的基础图案由华龙一号的中英文名称组合而成，采用清爽简洁、中西结合的设计风格，整体表现给人创新、亲和的视觉感，并强化其科技感的形象。

来源：电力系统自动化2016-02-16

其中英国的一篇文章介绍了2013年伦敦地区的动态定价试验, 文中提出了约束管理(cm)方式, 通过扫描家庭对高低的价格信号的响应, 评估该响应以协助能量平衡, 减轻电网的高峰需求。

来源：日经BP社2016-02-03

其中英国为4gw以上，比较活跃，但德国缩小至1.4gw。印度约为2gw，预计今后数年会不断扩大。国际光伏市场联盟分析称，以印度为首，世界各地的新兴市场国家开始为整体的增长做出巨大贡献。

来源：国家电网杂志2016-02-02

为什么当中英就香港问题角力之际，电力却成为联系双方的纽带？看似平常最奇崛。记者将目光投向了被誉为特区中的特区的深圳蛇口工业区，因为它演绎了电力工业史的一段值得回味的故事。

来源：北极星电力网2016-01-28

该公司的成立是为落实国家核电走出去战略、中英两国政府有关核电投资及研发合作的协议，加快推进公司国际化。

来源：创业风2016-01-28

务实推动重点国家、地区合作，中俄、中亚、中巴、中英、中美、中法能源国际合作取得新突破。统筹谋划推进能源领域一带一路合作。大力推动能源装备走出去。积极参与全球能源治理。