来源：北极星储能网整理2018-04-25

近日，国家能源局发布关于2018年能源领域拟立项行业标准计划及英文版翻译计划征求意见公告，相关内容如下：国家能源局综合司关于征求2018年能源领域拟立项行业标准计划及英文版翻译计划意见的函各能源行业标准化管理机构

来源：北极星电力网2018-04-24

北极星电力网获悉，国家能源局综合司关于征求2018年能源领域拟立项行业标准计划及英文版翻译计划意见的函，具体内容如下：各能源行业标准化管理机构、标准化技术委员会：根据各能源行业标准化管理机构、标准化技术委员会等单位报来的年度行业标准制修订及英文版翻译计划项目

来源：北极星输配电网2018-04-24

北极星输配电网获悉，国家能源局综合司关于征求2018年能源领域拟立项行业标准计划及英文版翻译计划意见的函，具体内容如下：各能源行业标准化管理机构、标准化技术委员会：根据各能源行业标准化管理机构、标准化技术委员会等单位报来的年度行业标准制修订及英文版翻译计划项目

来源：国家能源局2017-04-11

配合国家一带一路倡议，围绕电力、油气等领域的重大能源工程及技术装备走出去，安排一批急需标准英文版翻译工作。

来源：北极星风力发电网2017-04-11

配合国家一带一路倡议，围绕电力、油气等领域的重大能源工程及技术装备走出去，安排一批急需标准英文版翻译工作。

来源：北极星输配电网2017-04-11

配合国家一带一路倡议，围绕电力、油气等领域的重大能源工程及技术装备走出去，安排一批急需标准英文版翻译工作。

来源：北极星电力网2017-04-10

配合国家一带一路倡议，围绕电力、油气等领域的重大能源工程及技术装备走出去，安排一批急需标准英文版翻译工作。

来源：北极星输配电网整理2016-11-03

一带一路的倡议得到了相关各国的积极响应，并加快推进，我国将与周边国家建立电力互联互通，电力技术和装备将实现更加广泛的国际合作，电力标准化工作要加强与国际标准化组织的沟通与交流，鼓励支持参与和主导国际标准化组织活动，推进标准英文版翻译

来源：中国能源报2016-11-03

一带一路的倡议得到了相关各国的积极响应，并加快推进，我国将与周边国家建立电力互联互通，电力技术和装备将实现更加广泛的国际合作，电力标准化工作要加强与国际标准化组织的沟通与交流，鼓励支持参与和主导国际标准化组织活动，推进标准英文版翻译

来源：北极星输配电网2016-07-13

三是要做好中国标准英文版翻译工作。利用一带一路的落实，将电力走出去需要的电力标准成体系翻译成英文版，实现标准输出。四是要发挥iec技术对口单位作用，做好国际标准化工作。...引领提升：继续申请国际标准提案，在国际标准制定中掌握主动权，选派专家加入国际标准化组织，参与国际标准化决策；参加国际标准化会议，了解国际标准化工作动态并积极反映中国的意见；开展电力标准英文版翻译工作，支持电力企业走出去战略实施

来源：中国电力报2016-04-16

一是深入开展电力工业及清洁能源发展规划、电力节能减排及低碳发展、清洁能源发展机制等方面的研究，积极推动相关法律、法规、政策出台；二是配合国家有关部门编制发布了400多项清洁能源开发利用的技术标准，并完成了水电、光伏发电等中国清洁能源标准英文版翻译

来源：中电新闻网2016-04-15

一是深入开展电力工业及清洁能源发展规划、电力节能减排及低碳发展、清洁能源发展机制等方面的研究，积极推动相关法律、法规、政策出台；二是配合国家有关部门编制发布了400多项清洁能源开发利用的技术标准，并完成了水电、光伏发电等中国清洁能源标准英文版翻译

来源：中国电力报2016-04-15

电力节能减排及低碳发展、清洁能源发展机制等方面的研究，积极推动相关法律、法规、政策出台；二是配合国家有关部门编制发布了400多项清洁能源开发利用的技术 标准，并完成了水电、光伏发电等中国清洁能源标准英文版翻译

来源：北极星输配电网2016-03-30

一是深入开展电力工业及清洁能源发展规划、电力节能减排及低碳发展、清洁能源发展机制等方面的研究，积极推动相关法律、法规、政策出台；二是配合国家有关部门编制发布了400多项清洁能源开发利用的技术标准，并完成了水电、光伏发电等中国清洁能源标准英文版翻译

来源：中国电力报2015-12-23

推进中国电力技术标准国际化并参与国际标准制定，完成电力标准英文版翻译120多项，国际标准立项17项。与各大能源电力行业国际组织、多个国家的电力行业组织及企业保持经常性联系。

来源：中电新闻网2015-12-23

推进中国电力技术标准国际化并参与国际标准制定，完成电力标准英文版翻译120多项，国际标准立项17项。与各大能源电力行业国际组织、多个国家的电力行业组织及企业保持经常性联系。

来源：中国电力科学研究院2015-04-29

2015年电力标准英文版翻译计划共57项标准，其中国家电网公司系统单位翻译24项，中国电科院翻译标准数量占公司总数的83.3%。翻译工作将于 2015年12月完成。

来源：中电联2014-09-22

智能电网综合标准化试点工作方案》的各项目标和扎实推进《国际标准化创新示范基地》活动;四是继续深入开展企业标准化工作，服务企业，推动电力企业继续开展标准化良好行为企业创建活动;五是开展电力标准国际化工作，继续推进电力标准英文版翻译工作

来源：中国电力报2013-07-22

多个有关水力发电的技术标准，包括国家标准和水电、水利行业标准，覆盖了水力发电工程的规划、设计、材料、设备制造、施工、安装调试和试运行等各个环节，同时有英文版的主要技术标准已超过100个，其他技术标准的英文版翻译工作正在加快进行中

来源：中电联标准化管理中心2011-07-28

会议对英文版翻译工作的意义、工作计划、任务要求进行了讨论，认为开展电力标准英文版翻译工作对进一步加强国际交流，提高中国电力标准的国际影响力，具有重要意义。