来源：中国电力报2012-03-12

为此，翟若愚呼吁国家要对火电企业环保改造工程给予必要的政策支持。...通过这些数据，翟若愚进一步分析认为，一方面新能源和可再生能源的发展仍然任重道远，另一方面要更加重视火力发电的节能减排问题。

来源：百度百科2012-03-06

中国大唐集团公司原党组书记、总经理。1946年6月生，辽宁沈阳人，汉族。毕业于辽宁大学，教授级高级工程师，享受国务院政府特殊津贴。1979年4月加入中国共产党。历任辽宁发电厂副厂长、党委书记、厂长，能源部安全环保司副司长

来源：互联网2011-03-10

翟若愚：几年来电煤价格持续大幅上涨而煤电价格联动政策不及时、不到位是导致全国火电企业严重亏损最直接、最主要的原因。...翟若愚：目前五大发电集团公司的火电业务大部分陷入亏损，如果火电行业再继续严重亏损下去，将会出现2004年和2005年的情况，2004年全国24个省(市)曾出现拉闸限电。

来源：工人日报2011-11-24

据了解，大唐集团公司原总经理翟若愚年初上交给全国两会的一份提案指出，从2008年开始，华能集团、大唐集团、华电集团、国电集团、中国电力投资集团等五大发电集团火电三年累计亏损分别为85.45亿元、128.15

2011-11-24

今年两会期间，大唐集团原总经理翟若愚在递交的提案中公开喊穷：从2008年开始，五大电力集团累计总亏损额达602.57亿元，其中大唐电力亏损累计85.45亿元。

来源：北京商报2011-11-17

据了解，大唐集团公司原总经理翟若愚年初上交给全国两会的一份提案指出，从2008年开始，华能集团、大唐集团、华电集团、国电集团、中国电力投资集团等五大发电集团火电三年累计亏损分别为85.45亿元、128.15

来源：《绿公司》杂志2011-08-25

僵硬的体制已将电力乏力的因素无限放大，今年两会期间，中国大唐集团公司原总经理翟若愚曾说，如果煤电价格联动机制不改革，2011年火电企业仍将继续亏损，并有可能出现2004年拉闸限电的局面。

来源：华夏时报2011-08-08

五大电企负债率超100% 原大唐集团公司总经理翟若愚年初上交给两会的一份提案指出，从2008年开始，华能集团、大唐集团、华电集团、国电集团、中国电力投资集团等五大发电集团火电三年累计亏损分别为85.45

来源：绿公司2011-08-05

僵硬的体制已将电力乏力的因素无限放大，今年“两会”期间，中国大唐集团公司原总经理翟若愚曾说，如果煤电价格联动机制不改革，2011年火电企业仍将继续亏损，并有可能出现2004年拉闸限电的局面。

来源：南阳网2011-08-02

据悉，2007年开始，南阳市委常委、邓州市委书记刘朝瑞带队招商，促成河南省副省长张大卫与大唐集团公司总经理翟若愚商谈，终使该项目落户邓州。

来源：《中国企业家》杂志2011-07-14

僵硬的体制已将电力乏力的因素无限放大，今年“两会”期间，中国大唐集团公司原总经理翟若愚曾说，如果煤电价格联动机制不改革，2011年火电企业仍将继续亏损，并有可能出现2004年拉闸限电的局面。

来源：《中国企业家》杂志2011-07-14

僵硬的体制已将电力乏力的因素无限放大，今年“两会”期间，中国大唐集团公司原总经理翟若愚曾说，如果煤电价格联动机制不改革，2011年火电企业仍将继续亏损，并有可能出现2004年拉闸限电的局面。

来源：《中国企业家》2011-07-11

僵硬的体制已将电力乏力的因素无限放大，今年“两会”期间，中国大唐集团公司原总经理翟若愚曾说，如果煤电价格联动机制不改革，2011年火电企业仍将继续亏损，并有可能出现2004年拉闸限电的局面。

来源：《中国企业家》2011-07-04

僵硬的体制已将电力乏力的因素无限放大，今年“两会”期间，中国大唐集团公司原总经理翟若愚曾说，如果煤电价格联动机制不改革，2011年火电企业仍将继续亏损，并有可能出现2004年拉闸限电的局面。

来源：中财网2011-05-13

原中国大唐集团公司总经理翟若愚曾表示，火电企业的燃料成本占全部发电成本的70%左右，煤价变动是火电企业经营状况最敏感因素。行业人士指出，在目前煤炭价格持续上涨的趋势下，合同电煤兑现率或将难以保证。

来源：网易2011-04-28

中国大唐集团公司总经理翟若愚接受媒体采访时称，去年全年，火电装机容量占全国火电装机总容量54%的华能、大唐、华电、国电、中电投五大发电集团，每家火电亏损额度都在10亿~30亿元之间，合计亏损137.19

来源：中国能源报2011-04-15

大唐集团原董事长翟若愚指出，进入2011年，全国火电企业的经营状况进一步恶化。...翟若愚认为，“从近期看，要尽快调整火电上网电价，特别是中西部地区的上网电价。从长远看，则要建立煤电价格联动常态机制。”“煤电联动绝不是煤炭和电力两家的事儿。”

来源：央视网2011-04-14

根据翟若愚提交的提案材料，2010年中国五大发电集团所运营的436个火电企业中，亏损企业236个，亏损面高达54%。...在今年“两会”期间，全国政协委员、原中国大唐集团公司总经理翟若愚曾对财新记者表示，五大电力集团自2008年开始亏损，截至去年总计亏损达602.57亿元。

来源：财富赢家2011-04-04

翟若愚表示，进入2011年，全国火电企业的亏损问题更加严重，企业经营状况进一步恶化。...专家点评 翟若愚认为要建立电煤价格联动常态机制，要小步走、不停步，不能等问题严重了再解决，集中调整电煤价不仅会对市场造成一定影响，而且发电企业由于长期亏损经营也难以为继。

来源：中国电力新闻网2011-03-29

翟若愚这样分析火电亏损的原因。...翟若愚表达了自己的担忧。不仅如此，由于火电仍然是以五大电力集团为主的电力企业的主力电源，所以，火电的巨大亏损，导致了五大电力集团的负债率高达85%。