来源：中国对外贸易杂志2021-07-28

2021年第一季度，中国、德国和英国的国家碳排放权交易体系陆续启动，其中英国碳市场覆盖的是以往纳入欧盟碳市场的排放量，而德国和中国碳市场的建立则扩大了全球碳市场规模。

来源：北极星电力网2021-07-27

我想指出的是，中国企业拥有世界一流的核电技术和雄厚的投资实力，中英企业在核能领域开展合作是互惠互利的。...中英经贸合作潜力巨大，符合双方利益。希望英方为中国在英企业提供公平、公正、非歧视的营商环境。相关阅读：电力每日要闻——2021.7.26

来源：北极星电力网2021-07-27

中英经贸合作潜力巨大，符合双方利益。希望英方为中国在英企业提供公平、公正、非歧视的营商环境。...我想指出的是，中国企业拥有世界一流的核电技术和雄厚的投资实力，中英企业在核能领域开展合作是互惠互利的。

来源：晶澳科技2021-07-19

日前，《晶澳太阳能科技股份有限公司2020年可持续发展报告》（中/英文）正式发布，报告依据gri标准，通过中英文对照形式，分别从稳健发展、强化治理、关爱员工、卓越品质、绿色友好、安全经营、生态合作、社会公益等

来源：风能专委会CWEA2021-07-12

中英之间可以实现政策与技术之间的共享，并引入中国成本降低的经验，在供应链上与中国的关键市场实现了密切结合。她表示，英国欢迎中国企业投资，将携手促进海上风电发展，促进经济繁荣，解决气候变化问题。

来源：北极星氢能网2021-07-12

完善区域旅游服务设施建设，统一中英文双语标识系统。推进区域旅游资质互认，提升服务质量。鼓励旅行社等组织在其他城市开办分支机构，培育跨城市连锁经营的企业集团或联合体，策划跨区域旅游路线。

来源：经济学家圈2021-07-12

2017年12月中英金融机构气候与环境信息披露试点启动，工商银行与联合国责任投资原则组织（unpri）分别担任中方及英方试点牵头机构，组织推动试点金融机构根据气候相关财务信息披露工作组（tcfd）气候信息披露框架进行环境信息披露

来源：粤海水务2021-07-06

非常规水资源开发利用· 城市输配管网系统节能与水质安全保障· 城市二次供水技术· 智慧水务在城市水生产及输配中的应用……02 投稿要求①论文观点正确，技术先进，内容新颖，文字简练，语言通畅，语法正确，且未公开发表；接受中英文投稿

来源：中国财富管理50人论坛2021-07-06

例如，2018 年 11 月中英依托“一带一路”倡议共同发布“一带一路”绿色投资原则，提出公司治理、战略制定、风险管理、绿色金融工具运用等原则性倡议，供参与“一带一路”投资的全球金融机构和企业自愿采纳和实施

来源：能源日参2021-06-18

同时英国科学家 cole（2009）调查了本国国民健康保险制度的碳足迹，并进行了分类研究，其中英国国民健康保险制度目前排放的二氧化碳量是公共部门排放的四分之一，为有效减少英国国民健康保险制度的碳足迹提供了例如到家中卫生保健等措施

来源：中国外汇2021-06-15

2018年成立中英绿色金融中心，推动中英两国开展绿色金融合作；2019年发布新修订的《气候变化法》，正式确立2050年实现温室气体“净零排放”的目标；同年发布《英国绿色金融战略》，指出金融服务在应对气候变化方面将发挥比任何其他行业更大的作用

来源：老汪聊碳中和2021-06-11

期间要编写中英文的项目设计文件（pdd），还需要进行三方机构审定（validation）、东道国批复（loa）、联合国注册（registration）、编制监测报告（monitoring report）

来源：环境与生活杂志2021-06-08

地方省市委托和国际合作研究项目30余项，独立撰写学术专著8部（英文2部）、合著（第一作者）28部（英文6部）、主编学术专著30余部，在《科学》《自然》《牛津经济政策评论》等国际和《中国社会科学》《经济研究》等国内刊物上发表中英文论

来源：青岛国际水大会2021-05-31

标准展位豪华配置：加高造型，一张展桌，一张洽谈桌，两把椅子，中英文公司楣板，射灯二支，220v电源插座，展位地毯。参会程序会议注册（一）在线注册，快捷、方便！...同时提供200-300字的内容摘要；若提交英文论文，则应同时提供1000字左右的英文摘要；2.中文论文格式应有以下内容：（1）标题，小二号宋体；（2）作者姓名，4号楷体；（3）工作单位，5号宋体；（4）中英文摘要

来源：宇通环卫2021-05-18

近日，一项由150多名中英科学家联合在北京开展的中国超大城市空气污染和人体健康（aphh-beijing）研究项目发布了最终研究报告。

来源：北极星环保会展网2021-05-11

展位收费标准室内光地（36 平米起）：1280 元/平米高级标摊：16800 元/9 平米标准展位：12800元/9平米标准展位包括：标准展位(长 3米 x宽 3米 x高 2.5米)、三面围板(白色)、公司中英文楣板

来源：北极星电力网2021-04-27

原广东省省长与英国能源部签署中英低碳联合声明，包括与华润签定这个可行性研究报告和协议。在建设和投产方面，我们2018年1月开始建设，2019年5月正式投产。介绍一下ccus的工艺过程。

来源：绿色和平发布2021-04-26

2018年：中英机构联合发布了《“一带一路”绿色投资原则》目前该原则已有37家签署机构和11家支持机构。

来源：中国华能2021-04-25

4月24日，中国华能集团有限公司董事长、中国工程院院士、国际电工委员会（iec）主席舒印彪在北京以视频形式出席中英工程技术绿色低碳发展论坛，并作题为“中国电力行业碳达峰碳中和路径研究”的主旨报告。...希望中英两国在科技创新等领域合作的基础上，进一步开辟合作空间，在深化科技合作、共同开展重大课题研究、加强国际标准合作等方面拓宽合作渠道，团结协作，为构建人与自然生命共同体作出更大贡献。

来源：中国华能2021-04-25

4月24日，中国华能集团有限公司董事长、中国工程院院士、国际电工委员会（iec）主席舒印彪在北京以视频形式出席中英工程技术绿色低碳发展论坛，并作题为“中国电力行业碳达峰碳中和路径研究”的主旨报告。...希望中英两国在科技创新等领域合作的基础上，进一步开辟合作空间，在深化科技合作、共同开展重大课题研究、加强国际标准合作等方面拓宽合作渠道，团结协作，为构建人与自然生命共同体作出更大贡献。