来源：中国电力报2025-02-25

组织开展能源法宣传解读、释义编写、英文版翻译，凝聚推动能源高质量发展的法治力量。系统推进能源法治建设。

来源：大唐环境产业集团股份有限公司特许经营分公司2023-10-24

近日，从国家能源局综合司获悉，2023年能源领域行业标准制（修）订计划及英文版翻译计划公布。

来源：中电联2023-07-26

杨昆从组织机构、专家人才、国际标准、行业标准英文版翻译、与国际协会及企业合作五个方面介绍中电联在深化国际合作的积极实践和丰硕成果。他希望双方进一步加强交流，在电力标准化以及国际会议方面加强合作。

来源：大唐环境产业集团股份有限公司特许经营分公司2022-12-28

要“走出去”，做强创新“引擎”由大唐环境特许经营分公司申报的行业标准《火电厂石灰石石灰—石膏湿法烟气脱硫系统检修导则》获准入选国家能源局2022年能源领域行业标准制(修)订计划及英文版翻译计划。

来源：大唐环境产业集团股份有限公司特许经营分公司2022-10-31

近日，从国家能源局综合司获悉，2022年能源领域行业标准制（修）订计划及英文版翻译计划公布。由大唐环境特许经营分公司申报的行业标准《火电厂石灰石石灰—石膏湿法烟气脱硫系统检修导则》入选，获批立项。

来源：中电联信用办2022-10-12

2、工作过程2021年11月，中电联下发了《关于印发2021年第三批中国电力企业联合会标准制定计划和英文版翻译计划的通知》（中电联标准〔2021〕267号），以计划编号t/cec 20213077下达了

来源：中电联2020-06-12

截至2019年底，共完成321项电力标准英文版翻译工作，初步形成了工程建设标准英文版体系，基本满足电力企业在国外工程建设中所需中国标准英文版的需求。

来源：中电联2020-06-12

截至2019年底，共完成321项电力标准英文版翻译工作，初步形成了工程建设标准英文版体系，基本满足电力企业在国外工程建设中所需中国标准英文版的需求。

来源：中电联2020-06-12

截至2019年底，共完成321项电力标准英文版翻译工作，初步形成了工程建设标准英文版体系，基本满足电力企业在国外工程建设中所需中国标准英文版的需求。

来源：电联新媒2020-01-20

同时，加大力度开展电力标准英文版翻译工作，基本形成了水电、火电、输变电等领域的英文版工程建设标准体系。面临新形势新要求标准化工作面临新挑战从国家宏观环境来看，要不断创新提高。

来源：北极星电力网2018-10-25

2018年第11号文件：国家能源局发布能源行业标准英文翻译指南国家能源局发布能源行业标准英文翻译指南，编制目的：对能源行业标准英文版翻译中需要统一的格式进行规范;对对能源行业标准英文版翻译中需要统一的语句核用词进行规范

来源：中电联标准化管理中心2018-10-11

电力标准国际化方面，开展了《电力工程标准海外应用分析研究》、《中俄电力标准合作研究》等课题研究，积极开展电力标准英文版翻译工作，基本形成水电、火电、输变电等领域的英文版工程建设标准体系，对服务国家“一带一路

来源：中电新闻网2018-08-15

中电联不断加大电力标准修订力度，以智能电网、新能源发电、配电网建设、电动汽车充电设施等领域标准制定和传统领域标准修订为重点，仅最近两年就发布标准955项，含国标123项、行业标准722项、中电联标准110项；完成标准英文版翻译

来源：中国电力新闻网2018-07-20

要继续加强中国标准英文版翻译工作，发挥标准联通一带一路的作用，打响中国电力标准品牌。...，截至目前，共完成255项电力标准英文版翻译工作，初步形成电力工程建设标准英文版体系。

来源：中国能源报2018-07-04

中电联标准化管理中心按照电力发展建设需求，以智能电网、新能源发电、配电网建设、电动汽车充电设施等领域标准制定和传统领域标准修订为重点，两年来，共发布标准955项，其中国标123项，行业标准722项，中电联标准110项；完成标准英文版翻译

来源：电力小栈2018-05-28

2018年4月底，能源局一纸通知《国家能源局综合司关于征求2018年能源领域拟立项行业标准计划及英文版翻译计划意见的函》，1000余项行业标准(以下简称行标)项目即将启动，这是对能源领域的又一次重大完善与规范

来源：中国电建2018-05-25

会议认为，本规范英文版翻译忠实于原文，翻译成果质量较高，符合《工程建设标准英文版翻译细则（试行）》及《工程建设标准英文版出版印刷规定》的有关要求，本规范顺利通过审查。

来源：北极星风力发电网2018-04-28

》，根据各能源行业标准化管理机构、标准化技术委员会等单位报来的年度行业标准制修订及英文版翻译计划项目，初步汇总形成了2018年能源领域行业标准计划项目1004项（含核电95项），英文版翻译计划项目92项

来源：北极星电力网2018-04-27

、标准化技术委员会等单位报来的年度行业标准制修订及英文版翻译计划项目，初步汇总形成了2018年能源领域行业标准计划项目1004项(含核电95项)，英文版翻译计划项目92项(含核电30项)，现公开征求意见

来源：国家能源局2018-04-26

北极星风力发电网（微信id：bjx-fd）获悉，国家能源局综合司近日发布《关于征求2018年能源领域拟立项行业标准计划及英文版翻译计划意见的函》，根据各能源行业标准化管理机构、标准化技术委员会等单位报来的年度行业标准制修订及英文版翻译计划项目